Candrasengkala: Memahami Kronogram Jawa Kuno yang Penuh Makna
Pengantar ke Dunia Candrasengkala
Dalam khazanah kebudayaan Jawa, terdapat sebuah sistem penandaan waktu yang tidak hanya fungsional tetapi juga sarat akan nilai estetika, filosofi, dan spiritualitas. Sistem ini dikenal sebagai Candrasengkala. Lebih dari sekadar penunjuk tanggal, Candrasengkala adalah sebuah mahakarya sastra dan seni yang merangkai kata-kata menjadi angka-angka, menyembunyikan informasi kronologis dalam susunan kalimat yang indah dan penuh makna. Ia adalah cerminan kebijaksanaan nenek moyang yang mampu mengintegrasikan ilmu hitung dengan seni bahasa, menciptakan warisan yang tak lekang oleh waktu.
Candrasengkala merupakan metode pencatatan tahun Saka, sebuah kalender yang banyak digunakan di Nusantara, terutama di Jawa, sejak masa Hindu-Buddha hingga era Kesultanan Mataram dan setelahnya. Keunikan Candrasengkala terletak pada caranya mengubah angka menjadi frasa atau kalimat puitis. Setiap kata dalam frasa tersebut memiliki nilai numerik tertentu, dan dengan menafsirkannya secara terbalik (dari kanan ke kiri), kita dapat menemukan tahun yang dimaksud. Ini bukan sekadar teka-teki, melainkan sebuah bentuk komunikasi yang mendalam, di mana informasi disampaikan secara terselubung namun artistik.
Artikel ini akan membawa kita menyelami lebih dalam mengenai Candrasengkala, mulai dari definisi dan konsep dasarnya, sistem angka dan kata yang digunakan, berbagai jenis Candrasengkala, jejak sejarah dan perkembangannya, filosofi yang terkandung di dalamnya, hingga contoh-contoh populer yang masih dapat kita jumpai. Kita juga akan membahas proses penciptaan dan interpretasinya, serta relevansinya dalam konteks modern dan upaya pelestariannya. Dengan memahami Candrasengkala, kita tidak hanya belajar tentang sistem penanggalan kuno, tetapi juga menyingkap tirai kearifan lokal yang kaya akan nilai luhur.
Definisi dan Konsep Dasar Candrasengkala
Apa itu Candrasengkala?
Secara etimologi, kata "Candrasengkala" berasal dari dua kata Sansekerta: "Candra" yang berarti bulan (sering juga diartikan sebagai "cahaya" atau "penerang") dan "Sengkala" yang berarti perhitungan waktu atau tanggal. Dalam konteks Jawa, Candrasengkala merujuk pada sebuah sistem kronogram, yaitu metode penulisan tanggal atau tahun (biasanya tahun Saka) dengan menggunakan kalimat atau frasa. Uniknya, setiap kata dalam frasa tersebut memiliki nilai angka tertentu, dan angka-angka ini jika dibaca dari belakang ke depan akan menunjukkan tahun yang dimaksud.
Istilah lain yang sering dikaitkan dengan Candrasengkala adalah "Sengkalan" atau "Sangkalan." Meskipun sering digunakan secara bergantian, "Sengkala" sendiri lebih umum merujuk pada perhitungan waktu secara luas, sedangkan "Candrasengkala" secara spesifik menunjuk pada metode kronogram dengan kata-kata. Sistem ini merupakan perpaduan antara sastra, matematika, dan filosofi, yang memerlukan pemahaman mendalam tentang bahasa Jawa kuno, simbolisme, serta konteks sejarah.
Mekanisme Dasar Candrasengkala
Prinsip kerja Candrasengkala cukup sederhana namun memerlukan kejelian dalam penafsiran. Setiap angka dari 0 hingga 9 diwakili oleh beberapa kata tertentu yang memiliki "watak" atau sifat yang sama dengan angka tersebut. Misalnya, angka satu sering diwakili oleh kata-kata yang berarti "satu," "tunggal," "eka," "bumi" (karena bumi hanya satu), "rembulan" (bulan hanya satu), dan sebagainya. Angka dua diwakili oleh kata-kata yang berarti "dua," "loro," "kembar," "mata," "tangan," "kaki" (karena berpasangan), dan lain-lain.
Setelah frasa Candrasengkala terbentuk, misalnya "Sirna Ilang Kertaning Bumi," langkah selanjutnya adalah mengidentifikasi nilai numerik dari setiap kata. Setelah semua kata dikonversi menjadi angka, angka-angka tersebut kemudian dibaca secara terbalik dari kanan ke kiri untuk mendapatkan tahun yang dimaksud. Jadi, jika kita memiliki urutan angka dari kata-kata A-B-C-D, maka tahun yang dimaksud adalah D-C-B-A. Ini adalah aspek krusial yang sering kali menjadi kunci pembuka rahasia di balik setiap Candrasengkala.
Tujuan dan Fungsi Candrasengkala
Candrasengkala memiliki beberapa tujuan dan fungsi yang melampaui sekadar pencatatan tanggal:
- Pencatatan Sejarah: Fungsi utamanya adalah untuk mendokumentasikan peristiwa penting, seperti pendirian suatu bangunan, penobatan raja, tanggal wafatnya tokoh penting, atau dimulainya suatu pemerintahan. Ini membantu generasi berikutnya menelusuri kronologi sejarah.
- Estetika dan Seni: Sebagai bentuk sastra, Candrasengkala disusun dengan indah dan puitis. Para pujangga berusaha menciptakan kalimat yang tidak hanya akurat secara numerik tetapi juga memiliki irama, rima, dan makna yang dalam.
- Filsafat dan Simbolisme: Kata-kata yang dipilih seringkali memiliki makna filosofis atau simbolis yang terkait dengan peristiwa yang dicatat. Ini menambahkan lapisan kedalaman pada penandaan waktu, mengubahnya menjadi sebuah pesan moral atau spiritual.
- Pengingat dan Pelajaran: Melalui makna tersembunyi, Candrasengkala dapat berfungsi sebagai pengingat akan nilai-nilai luhur, pesan moral, atau pelajaran dari suatu peristiwa bersejarah.
- Legitimasi dan Sakralitas: Dalam konteks kerajaan, Candrasengkala sering diukir pada bangunan suci atau prasasti untuk memberikan legitimasi dan aura sakral pada suatu peristiwa atau penguasa.
- Perlindungan dan Harapan: Terkadang, pemilihan kata juga mengandung harapan baik atau perlindungan spiritual bagi peristiwa atau objek yang ditandai.
Dengan demikian, Candrasengkala bukan hanya sekumpulan angka yang disamarkan dalam kata-kata, melainkan sebuah jembatan yang menghubungkan masa lalu dengan masa kini, fakta dengan filosofi, dan keindahan sastra dengan ketepatan kronologis.
Sistem Angka dan Kata dalam Candrasengkala
Inti dari Candrasengkala terletak pada sistem konversi angka menjadi kata. Setiap angka dari 0 hingga 9 memiliki "watak" atau karakteristiknya sendiri, yang kemudian diwakili oleh berbagai kata dalam bahasa Jawa atau Sansekerta. Pemilihan kata ini tidak sembarangan; ia didasarkan pada makna, sifat, atau jumlah objek yang terkait dengan angka tersebut.
Watak Angka (Bilangan)
Berikut adalah daftar watak angka dan beberapa contoh kata yang umumnya digunakan untuk mewakilinya:
Angka 0 (Nol) - "Musnah," "Kosong," "Sirna"
- Watak: Hilang, musnah, kosong, nir, tiada, punah, lenyap.
- Kata-kata umum: Sirna, Ilang, Musna, Nir, Suwung, Widheng, Ong, Mpu, Sepi, Tawang, Murka, Swarga, Langit, Gebang, Wirang, Muluk, Byar, Lali, Angga, Hening, Netya, Prawata.
- Penjelasan: Kata-kata ini menggambarkan ketiadaan, kehampaan, atau sesuatu yang sudah tidak ada. Misalnya, 'sirna' (musnah), 'ilang' (hilang), 'suwung' (kosong).
Angka 1 (Satu) - "Tunggal," "Bumi," "Raja"
- Watak: Tunggal, esa, satu, bumi, raja, utama, dewa, mulia.
- Kata-kata umum: Raja, Gusti, Bumi, Wani, Wulan, Rupa, Jagad, Urip, Dewa, Tunggal, Maha, Wit, Badan, Anggara, Acala, Rat, Bhuwana, Candra, Hyang, Wiji, Wong, Sirah, Jiwa, Surya.
- Penjelasan: Melambangkan keesaan, kemuliaan, atau keberadaan yang tunggal seperti Tuhan, raja, bulan, atau bumi.
Angka 2 (Dua) - "Kembar," "Mata," "Tangan"
- Watak: Kembar, dua, sepasang, ganda.
- Kata-kata umum: Mata, Tangan, Sikil, Pupu, Karna, Cangkem, Gatra, Kembar, Loro, Nawa, Paksi, Dwipa, Karna, Netra, Rangkep, Sepasang, Sungu, Swiwi, Untung, Astane, Manten, Caksuh, Paksa, Naga.
- Penjelasan: Mengacu pada hal-hal yang berpasangan atau berjumlah dua, seperti mata, tangan, kaki, sayap, atau naga (sering digambarkan sepasang).
Angka 3 (Tiga) - "Api," "Tri," "Tiga"
- Watak: Api, panas, triguna, tiga.
- Kata-kata umum: Api, Geni, Dahana, Tiga, Murub, Rama, Uba, Umah, Panas, Kayu, Pawaka, Rawi, Trimo, Tirta, Samadya, Bahni, Jatuk, Bhumi, Tri.
- Penjelasan: Dikaitkan dengan api (unsur yang sering muncul tiga kali dalam mitologi), sesuatu yang bersemangat, atau angka tiga itu sendiri.
Angka 4 (Empat) - "Banyu," "Segara," "Papat"
- Watak: Air, lautan, empat, samudera, penjuru.
- Kata-kata umum: Banyu, Segara, Tirta, Lawang, Pat, Warna, Papat, Wening, Sagara, Toya, Kori, Catur, Arus, Samudra, Kali, Sendang, Sasi, Jaladri, Wedang.
- Penjelasan: Melambangkan air, lautan (yang luas, sering dikaitkan dengan empat penjuru mata angin), atau jumlah empat.
Angka 5 (Lima) - "Panah," "Raksasa," "Panca"
- Watak: Panah, raksasa, buta, panca indra, lima.
- Kata-kata umum: Buta, Raksasa, Lima, Pandawa, Bayu, Bajra, Wisaya, Yama, Panca, Gana, Rupa, Tata, Driya, Sarira, Indriya, Kala, Wilis, Rudira, Yaksa.
- Penjelasan: Dikaitkan dengan raksasa (sering digambarkan memiliki lima jari yang besar), panca indra, atau panah (yang merupakan simbol kekuatan atau arah).
Angka 6 (Enam) - "Rasa," "Nembah," "Nenem"
- Watak: Rasa, manis, enam, nembah (sembah), nikmat, butir.
- Kata-kata umum: Rasa, Enam, Manis, Nembah, Rehna, Sad, Swara, Ayu, Naya, Oyag, Sayap, Tulis, Ngawula, Winayang, Obah, Anggana, Mangsa, Nem, Sadrasa.
- Penjelasan: Merujuk pada enam rasa (manis, pahit, asin, asam, pedas, sepet), keenam indra (lima indra plus batin), atau perbuatan menyembah.
Angka 7 (Tujuh) - "Pandhita," "Resi," "Sapta"
- Watak: Resi, pandhita, tujuh, gunung, suci.
- Kata-kata umum: Resi, Pandhita, Sapta, Gunung, Waliya, Wiku, Yaksa, Giri, Ajar, Brahmana, Wiku, Sapta, Tujuh, Luhur, Tapas, Pitu, Giri, Mukti.
- Penjelasan: Dikaitkan dengan kesucian, kebijaksanaan para resi atau pandhita, atau gunung (sebagai tempat pertapaan yang suci).
Angka 8 (Delapan) - "Naga," "Gajah," "Asta"
- Watak: Naga, gajah, delapan, asta (tangan).
- Kata-kata umum: Naga, Gajah, Hastami, Dipa, Murti, Mesta, Mateng, Asta, Mangan, Prawata, Salira, Delapan, Bajul, Slira, Jalu, Muluk.
- Penjelasan: Melambangkan naga atau gajah (yang sering dikaitkan dengan kekuatan besar atau delapan arah mata angin), atau asta (tangan yang berjumlah delapan jari).
Angka 9 (Sembilan) - "Bolong," "Lawang," "Sanga"
- Watak: Bolong, lubang, sembilan, pintu, mulia.
- Kata-kata umum: Bolong, Lawang, Sanga, Dwara, Angga, Gana, Windu, Nandha, Dwara, Trustha, Nawa, Mustaka, Gapura, Candi, Gatra, Babahan.
- Penjelasan: Merujuk pada lubang atau pintu (sering dikaitkan dengan sembilan lubang pada tubuh manusia), atau angka sembilan itu sendiri yang dianggap sempurna.
Penting untuk dicatat bahwa daftar kata di atas hanyalah sebagian kecil dari kemungkinan. Para pujangga memiliki kebebasan dan kreativitas untuk memilih kata-kata lain yang memiliki watak serupa, asalkan tetap dapat dikenali oleh audiens yang memahami sistem ini. Inilah yang membuat Candrasengkala begitu kaya dan kompleks.
Jenis-jenis Candrasengkala
Candrasengkala dapat dibedakan menjadi beberapa jenis berdasarkan tingkat kompleksitas dan cara penyampaian maknanya. Pengklasifikasian ini membantu kita memahami keragaman bentuk dan kedalaman artistik yang dapat dicapai oleh para pujangga.
1. Sengkalan Lamba (Sengkalan Lugas/Sederhana)
Sengkalan Lamba adalah jenis Candrasengkala yang paling sederhana dan mudah dipahami. Kata-kata yang digunakan memiliki watak angka yang langsung dan tidak terlalu memerlukan penafsiran mendalam. Makna literal dari kata-kata tersebut seringkali secara langsung menunjukkan nilai numeriknya. Misalnya, kata "bumi" untuk angka 1, "loro" untuk angka 2, "geni" untuk angka 3, dan seterusnya.
Ciri-ciri Sengkalan Lamba:
- Penggunaan kata-kata yang maknanya jelas dan langsung merujuk pada angka.
- Tidak banyak menggunakan metafora atau simbolisme yang rumit.
- Lebih mudah untuk diinterpretasikan bagi mereka yang menguasai daftar watak angka.
- Sering ditemukan dalam teks-teks sejarah yang lebih lugas atau sebagai penanda pada arsitektur sederhana.
Sirna (0), Ilang (0), Kerta (4), Bumi (1). Dibaca terbalik: 1400.
Ini adalah contoh klasik, meskipun "Sirna Ilang" bisa juga dianggap sebagai metafora untuk kehancuran Majapahit. Namun, "Kerta" dan "Bumi" adalah watak angka yang cukup lugas.
Meskipun disebut "lamba" atau sederhana, Sengkalan Lamba tetap membutuhkan keahlian dalam memilih kata agar kalimat yang terbentuk terdengar indah dan relevan dengan peristiwa yang dicatat.
2. Sengkalan Memet (Sengkalan Sulit/Simbolis)
Sengkalan Memet adalah jenis Candrasengkala yang jauh lebih kompleks dan artistik. Kata-kata yang digunakan tidak secara langsung menunjukkan angka, melainkan melalui metafora, perumpamaan, atau simbolisme yang mendalam. Penafsiran Sengkalan Memet memerlukan pemahaman konteks budaya, filosofi Jawa, serta kreativitas dalam menguraikan makna terselubung.
Ciri-ciri Sengkalan Memet:
- Menggunakan kata-kata yang bersifat metaforis atau kiasan.
- Makna angka tersembunyi di balik simbol atau peristiwa yang digambarkan oleh kata.
- Membutuhkan interpretasi yang mendalam dan pemahaman budaya yang luas.
- Sering ditemukan pada relief candi, gapura keraton, atau naskah-naskah sastra tinggi.
Sengkalan Memet dapat dibagi lagi menjadi beberapa sub-kategori berdasarkan cara penyampaian simbolismenya:
a. Sengkalan Memet Kinira (Sengkalan yang Diperkirakan)
Dalam jenis ini, angka direpresentasikan melalui sifat, bentuk, atau fungsi dari objek yang disebut dalam kalimat. Penafsir harus "memperkirakan" nilai angka dari asosiasi tersebut.
Naga (8, karena naga berpasangan/dua, tapi sering diinterpretasikan sebagai 8 dalam konteks jumlah mata/kekuatan), Mulat (8, melihat/memiliki mata), Salira (3, badan, tiga dimensi), Tunggal (1). Dibaca terbalik: 1388.
Dalam contoh ini, "Naga" dan "Mulat" sama-sama merujuk pada "mata" yang berpasangan atau kekuatan yang melambangkan angka 8. "Salira" sebagai 'badan' bisa diartikan dalam konteks tiga dimensi atau triad.
b. Sengkalan Memet Kinsih (Sengkalan Visual/Bergambar)
Sengkalan ini adalah yang paling unik karena angka direpresentasikan tidak hanya oleh kata-kata tetapi juga oleh visualisasi atau gambar yang terukir. Gambar tersebut menjadi kunci untuk menafsirkan angka.
Gajah (8), Teratai (4, karena kelopaknya banyak atau dikaitkan dengan air), Belalai (2, karena ada dua lubang hidung). Jika ada simbol lain seperti mata (2) atau mahkota (1).
Biasanya, angka-angka ini dirangkai menjadi sebuah tahun. Contoh paling terkenal adalah relief-relief di candi atau gapura keraton yang menunjukkan objek-objek simbolis yang jumlahnya atau wataknya mewakili angka tertentu. Misalnya, sepasang naga (2), gunung (7), bumi (1), atau mata (2).
Kinsih menuntut penafsir untuk tidak hanya memahami watak kata tetapi juga ikonografi dan simbolisme visual dalam seni rupa Jawa. Ini adalah bentuk Candrasengkala yang paling kaya secara artistik dan paling menantang untuk diuraikan.
Pemilihan jenis Candrasengkala seringkali tergantung pada tujuan pembuatannya dan tempat di mana ia akan diabadikan. Sengkalan Lamba mungkin cocok untuk dokumen atau catatan cepat, sementara Sengkalan Memet ideal untuk karya seni monumental yang dimaksudkan untuk bertahan lama dan merangsang pemikiran mendalam.
Sejarah dan Perkembangan Candrasengkala
Candrasengkala bukanlah penemuan asli Jawa sepenuhnya, melainkan merupakan adaptasi cerdas dari sistem kronogram yang sudah ada di India. Akar-akar sistem ini dapat ditelusuri kembali ke tradisi sastra dan penanggalan Sansekerta, yang dikenal sebagai "Katapaya" atau "Bhutasankhya." Sistem-sistem ini menggunakan kata-kata untuk mewakili angka dalam puisi atau naskah keagamaan.
Akar di India dan Perjalanan ke Nusantara
Di India, kronogram telah digunakan sejak abad ke-5 Masehi. Para sarjana dan pujangga Hindu-Buddha menggunakan teknik ini untuk mencatat tanggal dalam karya-karya sastra, prasasti, dan teks-teks astronomi. Seiring dengan masuknya pengaruh Hindu-Buddha ke Nusantara, termasuk Jawa, melalui jalur perdagangan dan penyebaran agama, berbagai aspek kebudayaan India turut diadopsi dan diadaptasi. Salah satunya adalah konsep penanggalan Saka dan sistem kronogram.
Para cendekiawan dan pujangga Jawa, yang sudah akrab dengan bahasa Sansekerta dan tradisi sastra India, melihat potensi besar dalam sistem kronogram ini. Mereka kemudian mengadaptasinya ke dalam konteks bahasa dan kebudayaan Jawa, menciptakan "Candrasengkala" yang memiliki kekhasan lokal.
Masa Kerajaan Hindu-Buddha di Jawa
Jejak-jejak awal penggunaan Candrasengkala dapat ditemukan pada masa kerajaan-kerajaan Hindu-Buddha di Jawa, seperti Mataram Kuno, Kediri, Singasari, dan Majapahit. Meskipun belum sekompleks dan sepopuler di era Mataram Islam, prasasti-prasasti dan naskah kuno dari periode ini sudah menunjukkan adanya penggunaan kata-kata simbolis untuk menandai tahun.
Misalnya, pada beberapa prasasti, terdapat kalimat yang jika diuraikan akan menunjuk pada tahun Saka tertentu. Penggunaan ini umumnya masih bersifat sederhana, seringkali berupa Sengkalan Lamba, yang berfungsi langsung sebagai penanda tanggal peristiwa penting seperti pembangunan candi atau pemberian anugerah tanah.
Puncak Kejayaan di Era Mataram Islam
Masa keemasan Candrasengkala terjadi pada periode Kesultanan Mataram Islam, khususnya di Kartasura, Surakarta, dan Yogyakarta. Pada era ini, para pujangga keraton (seperti Ranggawarsita dan Yasadipura) memiliki peran sentral dalam mengembangkan dan memperkaya Candrasengkala.
Di bawah naungan raja-raja Mataram, Candrasengkala tidak hanya menjadi alat pencatat tanggal, tetapi juga berkembang menjadi bentuk seni sastra dan filosofi yang tinggi. Sengkalan Memet mulai banyak diciptakan, diukir pada gapura keraton, relief bangunan, atau menjadi bagian tak terpisahkan dari naskah-naskah babad, serat, dan kakawin.
Para pujangga Mataram memiliki kebebasan dan dorongan untuk berkreasi, menghasilkan Candrasengkala yang tidak hanya akurat secara numerik tetapi juga sarat akan makna kiasan, filosofi hidup, bahkan pesan-pesan politik. Misalnya, banyak Candrasengkala yang dibuat untuk menandai tanggal pendirian keraton, penobatan raja, atau peristiwa-peristiwa penting lainnya, yang sekaligus menggambarkan harapan atau sifat-sifat luhur dari peristiwa tersebut.
Integrasi dalam Karya Sastra dan Arsitektur
Candrasengkala banyak ditemukan dalam berbagai bentuk:
- Kakawin dan Kidung: Puisi epik dan lirik dalam tradisi sastra Jawa kuno seringkali menyisipkan Candrasengkala untuk menandai tahun penulisan atau tahun peristiwa yang diceritakan.
- Babad: Naskah sejarah Jawa, seperti Babad Tanah Jawi, kaya akan Candrasengkala yang mencatat kronologi peristiwa, garis keturunan raja, atau pendirian kerajaan.
- Prasasti: Inskripsi pada batu atau logam sering menggunakan Candrasengkala untuk menandai tanggal penting.
- Arsitektur: Pada gapura, dinding candi, pintu gerbang keraton, atau bagian-bagian bangunan penting lainnya, Candrasengkala diukir dalam bentuk visual (Sengkalan Memet Kinsih) atau tulisan. Contoh paling terkenal adalah di gerbang Keraton Yogyakarta atau Surakarta.
Perkembangan ini menunjukkan bahwa Candrasengkala bukan hanya sekadar sistem penanggalan, tetapi juga bagian integral dari identitas budaya dan ekspresi artistik masyarakat Jawa pada masanya. Ia adalah jembatan yang menghubungkan aspek kronologis dengan keindahan estetika dan kedalaman filosofis.
Filosofi dan Makna Mendalam Candrasengkala
Candrasengkala jauh melampaui fungsi pragmatisnya sebagai penanda waktu. Di balik deretan kata yang membentuk angka, tersimpan lautan filosofi, simbolisme, dan pandangan dunia masyarakat Jawa. Setiap pemilihan kata, setiap urutan frasa, bukan hanya kebetulan, melainkan hasil perenungan mendalam para pujangga yang ingin menyampaikan pesan tersembunyi.
Watak Angka dan Kosmologi Jawa
Pemilihan kata untuk mewakili setiap angka sangat erat kaitannya dengan kosmologi dan keyakinan Jawa. Angka-angka dalam Candrasengkala memiliki "watak" atau sifat yang melampaui nilai numeriknya. Misalnya, angka 1 yang diwakili oleh "bumi" atau "dewa" tidak hanya berarti satu, tetapi juga melambangkan keesaan Tuhan (Tunggal), kemuliaan, atau pusat alam semesta. Angka 2 yang diwakili oleh "mata" atau "kembar" tidak hanya berarti dua, tetapi juga dualitas, keseimbangan, atau pasangan yang saling melengkapi.
Angka 3 (api, triguna), 4 (air, penjuru), 5 (raksasa, panca indra), dan seterusnya, semuanya terhubung dengan konsep-konsep dasar dalam kosmologi Jawa seperti unsur-unsur alam, panca indra, dewa-dewi, atau tatanan sosial. Dengan demikian, sebuah Candrasengkala tidak hanya memberi tahu kita sebuah tanggal, tetapi juga memberikan gambaran tentang bagaimana peristiwa pada tanggal itu dipandang dalam kerangka filosofi Jawa.
Sasmita dan Pesan Terselubung
Salah satu aspek filosofis terpenting dalam Candrasengkala adalah konsep "sasmita." Sasmita berarti isyarat, petunjuk, atau kode. Candrasengkala adalah bentuk sasmita yang paling canggih, di mana informasi disampaikan secara tidak langsung, memerlukan kecerdasan dan kepekaan untuk menguraikannya.
Pesan-pesan yang tersembunyi bisa beragam: dari pujian terhadap seorang raja, peringatan moral, harapan akan kemakmuran, hingga kritik halus terhadap suatu kondisi. Para pujangga menggunakan sasmita ini untuk menyampaikan gagasan-gagasan yang mungkin terlalu sensitif untuk diungkapkan secara langsung, atau untuk menambahkan kedalaman artistik pada karya mereka. Ini menjadikan Candrasengkala bukan sekadar kronik, melainkan juga sebuah dokumen interpretatif yang kaya makna.
Manunggaling Kawula Gusti dan Keselarasan
Beberapa Candrasengkala juga mencerminkan konsep "Manunggaling Kawula Gusti," yaitu persatuan antara hamba (kawula) dan Tuhan (Gusti). Melalui pemilihan kata yang sarat nuansa spiritual, Candrasengkala dapat menggambarkan upaya manusia untuk mencapai keselarasan dengan alam semesta dan Ilahi. Misalnya, penggunaan kata-kata yang berarti "suci," "raja," "dewa," "gunung," dapat diinterpretasikan dalam konteks pencarian spiritual.
Pemilihan kata-kata yang harmonis dan seimbang juga mencerminkan nilai keselarasan (harmoni) yang sangat dijunjung tinggi dalam kebudayaan Jawa. Candrasengkala yang baik adalah yang tidak hanya akurat secara numerik tetapi juga indah secara sastra dan seimbang dalam makna filosofisnya.
Peringatan dan Ajaran Moral
Banyak Candrasengkala yang mencatat peristiwa-peristiwa penting, baik yang bersifat baik maupun buruk, sekaligus menyelipkan ajaran moral. Misalnya, Candrasengkala yang menandai keruntuhan sebuah kerajaan seringkali menggunakan kata-kata yang mengandung makna kehancuran atau kemunduran, yang secara tersirat berfungsi sebagai peringatan bagi generasi penerus agar tidak mengulangi kesalahan yang sama.
Sebaliknya, Candrasengkala yang menandai pendirian atau kejayaan suatu entitas seringkali menggunakan kata-kata yang melambangkan kemakmuran, keagungan, atau kesucian, sebagai doa dan harapan agar hal-hal baik tersebut terus berlanjut.
Dengan demikian, Candrasengkala adalah sebuah media yang multi-dimensi. Ia adalah penanda waktu, karya seni, sekaligus wahana penyampaian filosofi dan ajaran moral yang mendalam, mencerminkan kebijaksanaan dan kompleksitas pemikiran masyarakat Jawa kuno.
Contoh-contoh Candrasengkala Terkenal dan Analisisnya
Untuk lebih memahami kekayaan dan kedalaman Candrasengkala, mari kita telaah beberapa contoh paling terkenal yang telah menjadi bagian tak terpisahkan dari sejarah dan budaya Jawa.
1. Sirna Ilang Kertaning Bumi (1400 Saka)
Pembagian Kata dan Watak Angka:
- Sirna = 0 (hilang, musnah, tiada)
- Ilang = 0 (hilang, lenyap)
- Kertaning (dari Kerta) = 4 (kemakmuran, tata)
- Bumi = 1 (dunia, tunggal)
Analisis: Candrasengkala ini adalah yang paling populer dan paling banyak dibahas. Tahun 1400 Saka (sekitar 1478 Masehi) secara luas diyakini sebagai tahun keruntuhan Kerajaan Majapahit, salah satu kerajaan Hindu-Buddha terbesar di Nusantara. Frasa "Sirna Ilang Kertaning Bumi" secara harfiah berarti "lenyapnya hilang kemakmuran dunia." Ini adalah sebuah pernyataan puitis yang secara lugas namun mendalam menggambarkan akhir dari suatu era keemasan.
Kata "Sirna" dan "Ilang" keduanya berarti hilang atau musnah, yang secara simbolis melambangkan kemunduran atau kehancuran Majapahit. "Kertaning" (dari kerta) berarti kemakmuran atau tata, merujuk pada kejayaan dan keteraturan yang pernah ada di Majapahit. Sedangkan "Bumi" melambangkan dunia atau kerajaan itu sendiri. Candrasengkala ini tidak hanya mencatat tanggal, tetapi juga merupakan epitaf puitis bagi sebuah kerajaan besar, menjadikannya salah satu contoh Sengkalan Memet yang paling ikonik.
2. Naga Mulat Salira Tunggal (1388 Saka)
Pembagian Kata dan Watak Angka:
- Naga = 8 (binatang yang kuat, diartikan sebagai "badan" atau "kekuatan")
- Mulat = 8 (melihat, memiliki mata)
- Salira = 3 (badan, tiga dimensi)
- Tunggal = 1 (satu, esa)
Analisis: Candrasengkala ini sering ditemukan di beberapa bangunan kuno, termasuk di lingkungan Kraton Yogyakarta. Tahun 1388 Saka (sekitar 1466 Masehi) adalah periode penting menjelang keruntuhan Majapahit atau transisi kekuasaan. "Naga" adalah simbol yang kaya dalam mitologi Jawa, sering dihubungkan dengan kekuatan, penjaga, atau air. Dalam konteks ini, "Naga" dapat diartikan sebagai kekuasaan atau entitas yang memiliki delapan sifat atau aspek. "Mulat" yang berarti "melihat" seringkali dikaitkan dengan mata, yang berpasangan, namun dalam konteks tertentu bisa melambangkan angka 8 sebagai "delapan arah mata angin" atau "pandangan luas." "Salira" berarti badan atau tubuh, dan dalam konteks filosofi Jawa bisa dikaitkan dengan triad atau tiga dimensi kehidupan. "Tunggal" seperti biasa berarti satu atau esa.
Interpretasi ini menunjukkan bahwa Candrasengkala ini mungkin merujuk pada suatu peristiwa yang melibatkan kekuatan besar, pengawasan, atau suatu entitas yang mewujudkan kesatuan dalam keberagamannya. Ini adalah contoh Sengkalan Memet yang memerlukan pemahaman simbolisme yang mendalam.
3. Dwi Naga Rasa Tunggal (1382 Saka)
Pembagian Kata dan Watak Angka:
- Dwi = 2 (dua, sepasang)
- Naga = 8 (binatang yang kuat, dalam beberapa konteks merujuk pada jumlah)
- Rasa = 6 (enam rasa, indra)
- Tunggal = 1 (satu, esa)
Analisis: Candrasengkala "Dwi Naga Rasa Tunggal" sering dikaitkan dengan pendirian Keraton Yogyakarta pada 1682 Saka (sekitar 1755 Masehi). Namun, interpretasi yang lebih umum adalah 1382 Saka (sekitar 1460 Masehi) atau 1682 Saka (1756 Masehi). Untuk pendirian Keraton Yogyakarta yang benar adalah "Dwi Naga Rasa Tunggal" (1682 Saka) dan "Dwi Naga Rasa Wani" (1682 Saka). Mari kita asumsikan versi Keraton Yogyakarta.
Dwi Naga Rasa Tunggal:
Dwi (2) - Dua, merujuk pada raja dan ratu, atau dua pusaka. Naga (8) - Melambangkan kekuatan, kekuasaan, atau penjaga. Dalam konteks arsitektur keraton, naga sering digambarkan sebagai pelindung. Rasa (6) - Merujuk pada enam indra, kepekaan batin, atau keselarasan. Tunggal (1) - Kesatuan, keesaan, kemuliaan Tuhan atau raja.
Jika dibaca terbalik 1682 Saka, ini mengacu pada pendirian keraton Yogyakarta. Makna filosofisnya bisa tentang kesatuan dalam dualitas (raja dan rakyat, dunia lahir dan batin), kekuatan yang dilandasi kepekaan batin, menuju keesaan. Frasa ini indah dan sarat makna, menggambarkan harapan dan legitimasi pendirian sebuah entitas penting.
4. Geni Mungsuh Jalma (1665 Saka)
Pembagian Kata dan Watak Angka:
- Geni = 3 (api)
- Mungsuh = 5 (raksasa, buta)
- Jalma = 6 (rasa, manusia, enam indra)
- (Angka implisit 1) (Bumi, raja, tunggal)
Analisis: Contoh ini menunjukkan bahwa kadang-kadang ada satu angka yang diimplikasikan atau diwakili oleh konteks umum. Jika kita mengasumsikan tahun 1665 Saka (sekitar 1739 Masehi), ini bisa merujuk pada suatu peristiwa di masa Kesultanan Mataram. "Geni" (api) berarti 3, "Mungsuh" (musuh) dikaitkan dengan buta atau raksasa yang wataknya 5, dan "Jalma" (manusia) sering diwakili oleh 6 karena panca indra ditambah satu kesadaran. Jika dibalik menjadi 1653. Namun, ada juga yang menafsirkan 1665 Saka untuk peristiwa lain.
Penting untuk dicatat bahwa Candrasengkala sering kali memiliki beberapa interpretasi, tergantung pada daftar watak angka yang digunakan oleh pujangga pembuatnya dan konteks sejarahnya. Oleh karena itu, penelitian mendalam diperlukan untuk menguraikan maknanya secara akurat.
Proses Penciptaan dan Interpretasi Candrasengkala
Menciptakan dan menginterpretasikan Candrasengkala adalah proses yang melibatkan keterampilan linguistik, pengetahuan sejarah, pemahaman filosofi, dan sentuhan artistik. Ini adalah tugas yang tidak mudah, menuntut kejelian dan kepekaan terhadap nuansa budaya Jawa.
Proses Penciptaan
Seorang pujangga atau seniman yang ingin menciptakan Candrasengkala harus melalui beberapa tahapan:
- Menentukan Tahun Saka: Langkah pertama adalah menetapkan tahun Saka yang ingin diabadikan. Misalnya, tahun pendirian suatu bangunan atau tanggal wafat seorang tokoh.
- Memilih Watak Angka: Pujangga kemudian mencari kata-kata dalam bahasa Jawa Kuno atau Sansekerta yang memiliki "watak" atau sifat yang sesuai dengan setiap angka dari tahun tersebut, dibaca dari kanan ke kiri. Ini adalah bagian tersulit, karena kata-kata harus dipilih sedemikian rupa sehingga membentuk sebuah frasa atau kalimat yang koheren dan bermakna.
- Menyusun Kalimat Puitis: Kata-kata yang dipilih tidak hanya harus memiliki nilai numerik yang tepat, tetapi juga harus disusun menjadi sebuah kalimat yang indah, puitis, memiliki irama (jika berupa puisi), dan relevan dengan peristiwa yang dicatat. Seringkali, kalimat tersebut juga mengandung makna filosofis atau pesan tersembunyi.
- Mempertimbangkan Konteks: Pujangga juga harus mempertimbangkan konteks di mana Candrasengkala akan ditempatkan. Apakah itu untuk prasasti, relief candi, atau naskah sastra? Ini akan memengaruhi pilihan gaya (lamba atau memet) dan medium penyampaiannya.
- Verifikasi: Setelah kalimat terbentuk, pujangga akan memverifikasi kembali apakah setiap kata memiliki nilai angka yang benar dan apakah susunan kalimat tersebut, jika dibaca terbalik, menghasilkan tahun yang dimaksud.
Proses ini menunjukkan bahwa penciptaan Candrasengkala adalah sebuah seni yang tinggi, di mana keindahan bahasa berpadu dengan ketepatan matematis dan kedalaman filosofis.
Proses Interpretasi
Menguraikan Candrasengkala yang sudah ada juga memerlukan langkah-langkah sistematis:
- Mengidentifikasi Frasa: Pertama, identifikasi frasa atau kalimat Candrasengkala yang ingin diinterpretasikan. Jika berupa Sengkalan Memet Kinsih, maka gambar atau reliefnya harus diidentifikasi.
- Memecah Frasa Menjadi Kata: Pisahkan frasa tersebut menjadi kata-kata individual.
- Mencari Watak Angka Setiap Kata: Untuk setiap kata, cari watak angka yang melekat padanya. Ini memerlukan pengetahuan tentang daftar kata-kata Candrasengkala yang umum, atau kemampuan untuk menafsirkan metafora dan simbolisme dalam Sengkalan Memet. Kamus bahasa Jawa Kuno dan referensi tentang Candrasengkala sangat membantu di sini.
- Menuliskan Urutan Angka: Setelah setiap kata dikonversi menjadi angka, tuliskan urutan angka tersebut sesuai dengan urutan kata dalam frasa.
- Membaca Terbalik: Langkah terakhir dan paling krusial adalah membaca urutan angka tersebut dari kanan ke kiri untuk mendapatkan tahun Saka yang dimaksud.
- Kontekstualisasi: Setelah mendapatkan tahun, coba hubungkan dengan peristiwa sejarah yang mungkin terjadi pada tahun tersebut. Ini membantu memverifikasi keakuratan interpretasi dan menggali makna filosofis di balik Candrasengkala.
Tantangan dalam interpretasi seringkali muncul karena adanya beberapa kata yang bisa mewakili lebih dari satu angka, atau karena penggunaan metafora yang sangat dalam dalam Sengkalan Memet. Oleh karena itu, interpretasi yang akurat seringkali membutuhkan pemahaman yang komprehensif tentang budaya dan sejarah Jawa.
Relevansi Modern dan Upaya Pelestarian Candrasengkala
Meskipun Candrasengkala berasal dari masa lalu yang gemilang, relevansinya tidak pudar di era modern. Ia tetap menjadi warisan budaya yang berharga dan terus dipelajari serta dilestarikan sebagai bagian penting dari identitas Jawa dan Indonesia.
Relevansi di Era Kontemporer
Candrasengkala memiliki beberapa relevansi di masa kini:
- Sumber Sejarah dan Kronologi: Bagi sejarawan dan arkeolog, Candrasengkala adalah alat penting untuk merekonstruksi kronologi peristiwa di masa lalu. Prasasti, relief, dan naskah yang mengandung Candrasengkala menjadi bukti otentik yang tak ternilai.
- Inspirasi Artistik dan Sastra: Para seniman dan sastrawan modern masih terinspirasi oleh keindahan dan kedalaman Candrasengkala. Konsepnya dapat diterapkan dalam karya sastra kontemporer, puisi, seni rupa, atau bahkan desain arsitektur untuk memberikan sentuhan tradisional dan filosofis.
- Pendidikan dan Pembelajaran: Candrasengkala menjadi materi penting dalam pendidikan sejarah, bahasa, dan budaya Jawa. Pembelajarannya membantu generasi muda mengapresiasi kekayaan intelektual nenek moyang dan melatih kemampuan berpikir kritis serta interpretatif.
- Identitas Budaya: Candrasengkala adalah salah satu penanda kuat identitas budaya Jawa. Pemahamannya berkontribusi pada kesadaran dan kebanggaan akan warisan leluhur.
- Wisata Budaya: Banyak situs bersejarah seperti candi dan keraton memiliki Candrasengkala terukir di dinding atau gerbangnya. Ini menjadi daya tarik bagi wisatawan yang tertarik pada sejarah dan budaya lokal, dan pemandu wisata sering menjelaskan maknanya.
Upaya Pelestarian
Mengingat nilai historis, artistik, dan filosofisnya, berbagai upaya dilakukan untuk melestarikan Candrasengkala:
- Pendidikan Formal dan Non-formal: Materi tentang Candrasengkala diajarkan di sekolah, perguruan tinggi, serta sanggar-sanggar budaya. Ini memastikan pengetahuan tentang sistem ini diturunkan dari satu generasi ke generasi berikutnya.
- Penelitian dan Dokumentasi: Para akademisi dan peneliti terus melakukan studi mendalam tentang Candrasengkala, mengumpulkan data, menginterpretasi ulang yang sudah ada, dan mendokumentasikan temuan-temuan baru. Publikasi ilmiah dan buku-buku menjadi sarana penting dalam pelestarian ini.
- Digitalisasi: Naskah-naskah kuno yang mengandung Candrasengkala didigitalisasi untuk memudahkan akses dan penelitian, serta untuk melindungi dari kerusakan fisik.
- Revitalisasi dalam Seni Kontemporer: Beberapa seniman mencoba menghidupkan kembali Candrasengkala dengan mengintegrasikannya ke dalam karya seni modern, seperti patung, lukisan, atau bahkan seni pertunjukan, untuk menjangkau audiens yang lebih luas.
- Konservasi Situs Sejarah: Pemerintah dan lembaga konservasi berupaya menjaga dan merawat situs-situs sejarah (candi, keraton, prasasti) yang memiliki ukiran Candrasengkala agar tidak rusak oleh waktu atau faktor eksternal.
- Publikasi Populer: Pembuatan artikel, video, atau media edukasi populer lainnya yang menjelaskan Candrasengkala dengan bahasa yang mudah dipahami, membantu masyarakat umum lebih familiar dan tertarik pada warisan ini.
Melalui upaya-upaya ini, Candrasengkala tidak hanya tetap hidup sebagai catatan sejarah, tetapi juga terus menginspirasi dan memperkaya kehidupan budaya masyarakat modern, menegaskan posisinya sebagai salah satu permata kearifan lokal Nusantara.
Kesimpulan
Candrasengkala adalah sebuah mahakarya intelektual dan artistik yang membentang melintasi zaman, menghubungkan masa lalu dengan masa kini melalui jalinan kata dan angka. Ia adalah bukti nyata kecemerlangan peradaban Jawa dalam mengintegrasikan berbagai disiplin ilmu – dari matematika, sastra, sejarah, hingga filosofi – ke dalam sebuah bentuk ekspresi yang unik dan mendalam. Lebih dari sekadar penunjuk tanggal, Candrasengkala adalah sebuah cermin yang merefleksikan pandangan dunia, nilai-nilai luhur, serta aspirasi masyarakat Jawa pada masanya.
Melalui sistem watak angka yang cerdas, berbagai jenis sengkalan dari yang lamba hingga memet kinsih yang penuh simbolisme, dan jejak sejarahnya yang kaya dari era Hindu-Buddha hingga puncaknya di Mataram Islam, Candrasengkala telah menjadi penjaga memori kolektif. Ia menyimpan catatan peristiwa penting, menyampaikan pesan-pesan filosofis tentang keselarasan, keesaan, dan ajaran moral, yang semuanya dibungkus dalam keindahan bahasa dan seni rupa.
Di era modern, Candrasengkala tetap relevan, tidak hanya sebagai sumber sejarah yang tak ternilai, tetapi juga sebagai inspirasi artistik, materi pendidikan, dan peneguh identitas budaya. Upaya-upaya pelestarian melalui pendidikan, penelitian, digitalisasi, dan revitalisasi dalam seni kontemporer menjadi krusial untuk memastikan bahwa warisan luhur ini tidak hanya bertahan, tetapi juga terus berkembang dan menginspirasi generasi mendatang.
Mempelajari Candrasengkala adalah seperti membuka jendela menuju kearifan masa lalu, mengingatkan kita akan kekayaan intelektual nenek moyang yang mampu merangkai waktu, makna, dan keindahan dalam satu kesatuan harmonis. Ia adalah permata budaya yang patut kita banggakan, lestarikan, dan terus pelajari, agar cahayanya tetap benderang menerangi pemahaman kita tentang peradaban Nusantara.